L’identification de la TVB n’induit pas de règles nouvelles encadrant ou contraignant les activités de chasse et de pêche. Les SRCE et les documents d’urbanisme qui identifient la TVB ne sont pas des outils de réglementation des usages.
Les réglementations existantes relatives à la chasse ou à la pêche sur les espaces protégés intégrés à la TVB en tant que réservoirs de biodiversité ou corridors écologiques continuent de s’appliquer.
La TVB partage par ailleurs des enjeux avec ceux des chasseurs et pêcheurs : préservation des espaces naturels et agricoles, lutte contre l’artificialisation des sols, circulation des espèces, diversité des paysages ruraux, etc.