Ce document synthétise l’essentiel des présentations et des échanges d'une journée technique intitulée "Amélioration de la continuité écologique : l'opération coordonnée du Gave d'Oloron aval et du Saison" qui s'est déroulée le 9 juillet 2015 à Mauléon-Licharre.
Il se décompose en 3 chapitres :